ภาษาอังกฤษ เวลาฟังฝรั่งเขาพูดทำไมเราเอามาแยกเป็นคำไม่ออกครับ พอมีเทคนิคด้านนี้ไหมครับ

คือหนูอยากได้แหล่งสอบแข่งขันวิชาการต่างๆ + ตอบปัญหาวิชาการ ทั้งวิชาคณิต วิทย์(ฟิสิกส์ เคมี ชีวะ) แล้วก็อังกฤษค่ะ ไม่ติดเรื่องค่าสมัคร เอาทั้งแบบเดี่ยวและแบบทีมได้เลยค่ะ ขอหลายๆที่ได้ไหมคะ🙏

ผมเตรียมตัวจะสอบโทอิคครับ พาทอื่นพื้นฐานพอได้กรุบกริบละ แต่พาทฟังนี่แบบฟังไม่รู้เรื่องเลย ฟังได้แบบต้องช้าๆๆและศัพย์ง่ายๆ ตอนนี้ก็แบบดูหนังฝรั่ง (มันพูดเร็วเฟอ) และฟังพาทListening ของแนวข้อสอบโทอิค แต

ปัญหามีอยู่ว่า เป็นคนที่แปลช้า เวลาทำข้อสอบวิชาการแปลก้แปลไม่ทัน แปลออกมาแล้วไม่ได้ใจความที่ถูกต้อง ก็เลยอยากทราบเทคนิคการแปลอังกฤษ-ไทย , ไทย-อังกฤษ ในเวลาสั้น ๆ มีมั้ยคร้ ขอบคุณล่วงหน้า :)

เหมือนผมแยกคน อเมริกา ออสเตรเรีย อังกฤษไม่ออก ส่วนฝรั่งก็จะแยก คนจีน เกาหลี ญี่ปุ่นไม่ออก

ตามหลักจิตวิทยา หรือ หลักวิชาการที่เกี่ยวข้อง ผู้ใหญ่มีความจำเป็นที่จะต้อง ปลอบเด็กให้หยุดร้องไห้ไหมครับ พอดีไปอ่านเจอกระทู้นึง เขาบอกว่าฝรั่งจะแยกห้องนอนกับลูกแต่เล็กๆ ลูกร้อง ก็ปล่อยให้ร้องไป เดี๋ยว

ผม​สังเกตุ​ญาติ​ เป็น​ทหาร​ แต่​ก่อน​ก็​หัวขี้เรื่อย เด๋วนี้​จบหลักสูตร​วิศวะ จะต่อด็อก​เตอร์​แล้ว​ ญาติ​เรียน​นายร้อย​ อีก​คน​เป็น​นกมวย เด๋วนี้​พูด​อังกฤษ​โครตดี ไป​เรียน​ภาษา​ทีเดียว​ มันมาสอ

ใครเคยสัมภาษณ์งานกับฝรั่งบางเป็นอย่างไร เราจะไปสัมภาษณ์พรุ่งนี้ ไม่เคยสัมภาษณ์มาก่อน ตื่นเต้น... กลัวเค้าถามแล้วตอบไม่ได้ ใครมีเทคนิคไรบ้าง งานเกี่ยวกับ Safety officer เราพอคุยได้เรื่องไร้สาระ แต่เ

แบบดูโจทย์ก็รู้เลยว่าแยกได้หรือป่าวอะค่ะ หรือมีเทคนิคอะไรอีกก็มาแบ่งปันกันได้ค่ะ ขอบคุณสำหรับทุกๆคำตอบค่ะ

เนื่องจากจะต้องมีการบ้านในการอ่าน Inter Journal ของ Emerald ใครมีเทคนิค ในการอ่านเพื่อสามารถจับใจความให้ได้อย่างรวดเร็วมั้ยค่ะ ถ้า ไม่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษแน่นเท่าที่ควร และ ไม่แม่นในคำศัพท์วิชาการ ใครพ

เห็นดราม่าล่าสุดผ่าน ๆ แต่ไม่ได้ตามนะครับ รู้แค่ว่าคนเรียกร้องให้ใช้นักพากย์ เลยนึกสงสัยจากภาพจำตัวเองขึ้นมาว่า ทำไมนักพากย์หรือหนังพากย์ไทยถึงชอบดัดเสียง คือได้ยินแล้วรู้สึกไม่เป็นทำธรรมชาติเลยครับเท